HOME
로그인
Korean
인천대학교 글로벌언어문화원 INU어학센터
  • 텍스트크게
  • 기본크기
  • 텍스트작게
  • 프린트

공지사항

Article No.
640740
Date
21.08.05 14:53:21
Hits
736
Writer
관리자
Title : 18세~49세 외국인 코로나19 백신 접종 예약 안내 Notification of COVID-19 Vaccinati...
   

대한민국 질병관리청에서 18세부터 49세까지의 외국인들도 내국인과 동일하게 백신예약을 지원한다고 합니다.

기본적으로 생년월일 6자리(YYMMDD)의 마지막 숫자에 따라 예약 일자가 결정됩니다.

자세한 사항은 아래(붙임) 안내문을 참고하시기 바랍니다.

Korean government supports reservation for COVID-19 vaccination for foreign residents ages 18 to 49 same as Korean residents.

Basically, your reservation date depends on the last digit of your date of birth(YYMMDD).

Please refer to the below(attached) guideline for detailed information.


예약 홈페이지 Website for reservation : https://ncvr.kdca.go.kr


[Notification written in English]

http://english.seoul.go.kr/covid-19-vaccination-for-foreign-residents-aged-18-to-49/


[中文通知] 

http://chinese.seoul.go.kr/18%e5%b2%81%ef%bd%9e49%e5%b2%81%e5%a4%96%e7%b1%8d%e5%b1%85%e6%b0%91%e6%96%b0%e5%86%a0%e8%82%ba%e7%82%8e%e9%a2%84%e7%ba%a6%e7%96%ab%e8%8b%97%e6%8e%a5%e7%a7%8d%e9%80%9a%e7%9f%a5/



18~49세 외국인 코로나19 백신 접종 예약 안내

(생년월일 1972.1.1. ~ 2003.12.31. 사이 출생자)

 

󰊱 건강보험 가입자

* 예약기간 : 8.9.() 20:00 ~ 9.18.() 18:00

- 10부제 사전예약 : 8.9.() 20:00 ~ 8.19.() 18:00

예약기간

생년월일 끝자리

예약기간

생년월일 끝자리

8920~ 81018

9

81420~ 81518

4

81020~ 81118

0

81520~ 81618

5

81120~ 81218

1

81620~ 81718

6

81220~ 81318

2

81720~ 81818

7

81320~ 81418

3

81820~ 81918

8


- 추가예약 및 변경 : 8.19.() 20:00 ~ 9.18.() 18:00

예약기간

예약대상

81920~ 82018

36~49(72.1.1.~85.12.31. 출생)

82020~ 82118

18~35(86.1.1.~03.12.31. 출생)

82120~ 91818

18~49세 추가예약 및 예약 변경


* 접종기간 : 8.26.() ~ 9.30.()

* 백신종류 : 화이자 또는 모더나

* 접종기관 : 거점 예방접종센터 및 코로나19 전담병원, 위탁의료기관 중 본인이 희망한 기관에서 접종

                 (코로나19 예방접종 사전예약시스템 의료기관 찾기)


* 신청절차 : 온라인 또는 전화 예약 후 접종기관 방문

- (온라인예약) 코로나19 예방접종 사전예약시스템(http://ncvr.kdca.go.kr) 접속

예방접종 예약하기 본인(대리)예약 개인정보입력(주민등록번호란에 외국인등록번호 입력) 본인인증 의료기관 및 예약일시 선택 예약

- (전화예약) 질병관리청 홈페이지 코로나19 예방접종 지역별 예약 상담 전화 이용

 

󰊲 건강보험 미가입자 및 미등록 외국인

* 사전절차 : 여권을 소지하고 거주지 보건소 방문 후 관리번호 부여 필요

① 주소지 

보건소 방문

 ②관리번호 받기

 ③접종 예약신청 (8.9~)

 ④ 안내 문자 발송

⑤ 접종

(8.26~)

여권 지참하여

거주지 보건소

방문

거주지보건소

에서 여권번호, 주소지 입력 후 관리번호 받음

주소지 관할 코로나19 예방접종콜센터 또는 1339(24시간)접종 예약

예방접종

안내문자 확인

예방 접종

시행

  

문의 : 코로나19 예방접종 온라인 예약 홈페이지 https://ncvr.kdca.go.kr/ 또는 다산콜센터(02-120)

 


백신 관련 문의사항이 있으신 경우 예방접종콜센터(☎1339) 또는 다산콜센터(☎02-120) 으로 연락하시기 바랍니다.

If you have any detailed questions about vaccination, please make a call to ☎1339 or ☎02-120.


감사합니다.

Attached file There is no file attached.
목록으로
하단배경영역