교수소개
부교수
2012.02.29 Aalto University (석사)
2004.07.05 Universite Paris 7 (언어학박사)
1997.02.28 연세대학교 (문학석사)
1995.02.28 연세대학교 (문학사)
2024.02 ~ 2025.02 산자부 기술표준원 전기전자정보분야 전문위원회용어분과 (전문위원)
2023.06 ~ 2025.02 산자부 기술표준원 ISO (TC37) (전문위원)
2022.07 ~ 2024.07 해양경찰청 전문용어표준화협의회 (전문위원)
2022.01 ~ 2023.03 대한한의학회 표준위원회-용어및정보분과위원회 (위원)
2021.01 ~ 2025.11 과학기술정보통신부 전문용어표준화협의회 (전문위원)
2020.11 ~ 2024.11 문화체육관광부 전문용어표준화협의회 (전문위원)
2015.11 ~ 2021.11 문화관광부 국어심의회 (심의위원)
이언어 사전에서의 문화적 격차 기술 방안 연구, 프랑스학연구 , 제101권(집) , PP.215~243 , 2023.04.30
史적 언어에 대한 私적인 서사 - �프랑스어 역사 사전에 대하여 -, 한국사전학 , 제38권(집) , PP.167~192 , 2021.11.30
전문용어의 의미 파생과 그 사전적 표상에 대하여 - 용어화, 탈용어화, 재용어화 개념을 중심으로, 프랑스어문교육 , 제74권(집) , PP.73~104 , 2021.09.30
사전에서의 의미 구분 및 배열 방법론 연구 - 국어사전 및 프랑스어 사전을 중심으로, 인문언어 , 제23권(집) , 제1호 , PP.121~150 , 2021.06.30
공공언어의 전문성, 전문용어의 공공성, 한국사전학 , 제37권(집) , PP.7~51 , 2021.05.31
프랑스의 공공언어 정책 : 시민성과 언어권을 향하여, 인문언어 , 제22권(집) , 제2호 , PP.305~338 , 2020.12.31
국내 불한 사전류의 변천사 고찰 - 해방 이후부터 1980년대까지 - , 불어불문학연구 , 제122권(집) , PP.321~361 , 2020.06.15
프랑스어 교육을 위한 직업 분야 전문용어의 특징 연구 -의료 분야를 중심으로- , 프랑스어문교육 , 제67권(집) , PP.135~163 , 2019.12.31
캐나다의 언어정책 - 퀘벡 주의 언어정책을 중심으로 - , 새국어생활 , 제29권(집) , 제2호 , PP.113~127 , 2019.06.30
일반 언어사전에서 전문용어와 전문영역 표지 양상에 대하여, 프랑스학연구 , 제86권(집) , PP.247~279 , 2018.11.15
전문용어 정책의 국제적 흐름과 한국의 정책 방향에 대한 탐색적 연구, 언어사실과 관점 , 제42권(집) , PP.65~98 , 2017.11.30
전문용어 단위 : 보건, 의학 분야의 성구단위에 대하여 , 유럽사회문화 , 제18권(집) , PP.207~235 , 2017.06.30
남북 전문용어 통합 방안을 위한 물리 분야 용어 이질성 연구, 한국언어문화 , 제62권(집) , PP.261~293 , 2017.04.30
지식 대중화와 전문용어, 프랑스학연구 , 제76호 , PP.121~145 , 2016.05.01
전문용어학의 이론적 토대를 위한 개념 연구, 한국사전학 , 제26권(집) , PP.40~67 , 2015.11.30
전문용어 사전의 이론적 배경과 그 흐름 -뷔스터의 "기계공구 사전"부터 "유통소매 분석사전"까지-, 프랑스학연구 , 제74권(집) , PP.223~248 , 2015.11.15
지속가능한 지역사회 개발을 위한 의사소통모형 연구: 사회과학과 인문학의 융합적 접근방법을 바탕으로, 인문언어 , 제15권(집) , 제2호 , PP.127~159 , 2013.08.01
전문용어 조어 및 번역 방법론에 대한 시론, 비교문화연구 , 제31권(집) , PP.331~370 , 2013.06.01
프랑스어 화장품 및 피부미용 관련 어휘의 형성방식 연구, 프랑스문화예술연구 , 제44권(집) , PP.171~198 , 2013.05.01
커뮤니티 개발에 기반 한 도시재생정책:미국, 영국, 일본의 사례를 중심으로, 현대사회와 행정 , 제22권(집) , 제3호 , PP.255~275 , 2012.12.01
학술 전문용어 정비 및 표준화의 특징 및 과제, 한국어 의미학 , 제35권(집) , PP.245~283 , 2011.08.01
전문어 학습사전의 구조와 특징에 관한 연구 - 『프랑스 경영용어 학습사전(DAFA)』을 중심으로, 불어불문학연구 , 제84호 , PP.789~826 , 2010.12.01
윤리경영'과 '기업윤리' 용어 개념에 대한 이론적 고찰, 윤리경영연구 , 제12권(집) , 제1호 , PP.0~0 , 2010.06.01
전문영역 표기의 사전적 기능에 대하여 -일반 언어사전을 중심으로- , 한국사전학 , 2007.04.01
외국 사례를 통해서 본 전문 용어 -프랑스, 캐나다의 경우-, 새국어생활 , 2007.03.01
전문용어 명명절차 속의 일상어휘의 역할-angle, plan, image 그리고 lumi？re에 대하여-, 프랑스학연구(000606) , 제37호 , PP.275~299 , 2006.08.01
전문용어 명명절차에서의 다의성 -사진용어와 관련하여, 불어불문학연구 , 제60권(집) , 제0호 , PP.601~630 , 2004.11.01
La metaphore dans le processus de denomination, dans le domaine de la photographie, Cahier du C.I.E.L. , 제2000-2003권(집) , PP.125~144 , 2003.12.01
말의 자연사 - 언어의 기원, 교유서가 , 2022.12.28
공공언어의 사회철학, 도서출판 피어나 , 2021.12.30
쉬운 언어 정책과 자국어 보호 정책의 만남, 피어나 , 2013.01.01
전문 용어 연구. 정리 현황과 과제, 태학사 , 2007.10.01